勝治日本語留學有限公司

                                                  = 實用生活單字 =

        ◎醫院的診療科目及設施相關單字：

                夢想實現的成長與喜悅

      夢想即將實現的那份心情，既雀躍又害怕，從來沒離開家這麼長的時間，但總

      是要跨出一步才能知道我們能走到哪？雖然打工度假跟單純的唸書有點落差，

      很多事情都必須靠自己的雙手完成，但得到的那成就是越深的。

      從小聽媽媽隨口的提及，也沒想過有天可以如願以償地踏上日本土地。從不安

      、適應到認識許多來自各國的朋友，我無法形容心中的那份糾結，想當初到宿

      舍的第一晚，我還哭著打國際電話找媽媽哭喊著我想回家；兩個禮拜後卻是「

      媽，我不想回家了。」

                        白良濱海水浴場                                               嵐山賞楓

       三個月的學校生活，認識了很棒的老師、各國的同學，在這棟小大樓裡，我們

      唯一的共同點就是學習和講日文，彼此間也交換自己國家的語言（有些單字到

      現在都還記得呢）。學校因有配合打工度假，不定期地安排公司面試，老師也

      都很熱心幫我們提點該注意的事項，練習面試的情境，直到我們可以應徵上適

      合自己的工作。

      第一份打工是在拉麵店，老闆ちょっと厳しいです，也因此認知到和學習日本

      人做事情的態度；第二份工作是飯店的房務員，先輩們都很熱心地教導，人也

      很親切，三不五時在休息是還能吃到先輩們帶來的お土産，真是太幸福了，這

      份工作一直做到了回台灣前才結束，大家都依依不捨的和我說再見，還送我小

      禮物，我想，我永遠都會記得這個地方和大家。

                            七夕燈節                                                           聖誕節的新大阪

      工作和學習的空擋，不免要到處旅遊一番，不能錯過的莫屬，大阪的近郊，神

      戶、京都、奈良；也和朋友去了稍遠的地方：白濱，那裡的海真的令人讚嘆不

      已，大自然的鬼斧神工和面向太平洋的溫泉，真是人生中莫大的享受啊！

      當然，日本的春夏秋冬都各有特色，太多太多的美景訴說不盡；太多太多的回

      憶留在那也牽絆著我。曾幾何時我們都有屬於自己的小小夢想？歷經成長後，

      才慢慢學會如何一步步實踐。中間或許困難、挫折不少，但那份或多或少的喜

      悅，足夠在我們心中佔有不小分量，也是人生中完整拼圖的其中一塊。

                                                                                       感謝貝珊同學提供本文

  
                                      如想分享日本生活各種經驗，請把文章寄szj@szj.com.tw  
                       食、衣、住、行、娛樂、異地戀情都熱烈歡迎～

                                        永不後悔的三十歲夢想

          喜歡一個人自己旅行的我，終於在三十歲這年，趕上日本打工度假的末班車，

          讓我能夠真正的慢慢旅行。這一年內我已是第三次踏上東京這塊土地，但這次

          ，不再像個觀光客東奔西跑，而是有間自己的套房，照著自己的步調生活，並

          透過語言學校的學習充實自己。對此，感到非常幸運。

          赴日初期的生活並不輕鬆，對於語文能力不足的我更是一大挑戰 ，戶籍登錄、

          辦理手機、銀行開戶，每完成一個步驟，就能讓待在這裡的信心增加一點。直

          到開學之後，一切的生活才開始步入正軌。

          除了在課堂上可以重新扎實地學習日文，認識各國同學應該更是每位留學生的

          另一項收穫。俄羅斯的遊戲工程師、尼泊爾的大學生、韓國的設計師…。除了

          課堂上學習，學校安排的各項見學活動，讓語言不通的彼此，更快地熟識。

          週末的東京近郊小旅行，是我們同期台灣同學每個禮拜最期待的活動，湘南海

          岸 、橫濱酒廠 、山梨彩藍莓 ，日文好的負責翻譯；方向感好的負責帶路；會

          拍照的負責記錄。大夥在極短時間內，就變成彼此旅外最好的靠山。

                                                                     感謝承恩同學熱情提供本文

 
                                      如想分享日本生活各種經驗，請把文章寄szj@szj.com.tw  
                       食、衣、住、行、娛樂、異地戀情都熱烈歡迎～