勝治日本語留學有限公司

              書籍種類豐富的BOOK OFF 

         日本有很多舊書店，而其中最具規模的是全日本連鎖的BOOK OFF。BOOK OFF
         與一般的舊書店不同之處 ，是明亮的燈光與乾淨的擺設 ，一本本二手書就像新
         書一樣放在書架上 ，品項非常多 。還有設置銷售排行榜區，完全沒有傳統二手
         書店窄小、燈光昏暗、書籍堆放雜亂的印象。

                        

         BOOK OFF收購後的舊書，都先用研磨機擦淨後才上架，出售的價格為定價的一
         半。為了增加流轉率，在BOOK OFF的書只要超過三個月沒賣出，就歸入150円
         專區；而相同的書如果有超過五本以上的庫存，也打入 150円專區，許多熱門
         新書也會很快的出現在BOOK OFF架上，售價是打七~八折。目前也有許多出版

         社，直接將庫存書交給BOOK OFF，以打折的價格銷售。除了書本之外，也販
         售二手DVD、CD。
                    

         BOOK OFF還積極的擴展其他事業體，如販賣二手嬰兒用品的B-Kids、販賣二手
         女性服飾的B-Style等。近年來成立Bookoff Super Bazaar ，裡面販賣，如二手高
         爾夫球具、棒球用具等物品。目前負責 Super Bazaar 的鈴木渡說出他的夢想 ：
        「我們希望把目前BOOK OFF等於書本的印象，轉成BOOK OFF等於再利用。把
         家中多餘的東西賣到BOOK OFF，在BOOK OFF，也能買齊所有需要的東西。」

                       

         我曾在他們的B-Style二手衣服店買到知名品牌的牛仔褲，價錢大概是定價的3折
         不到，牛仔褲就像全新的一樣，漂白水洗過後穿起來很舒服。有時候不一定要
         擁有最新的東西，用過的二手商品，只要是新的，是好的，也可以再利用。   

              從冬季到夏季的歡樂活動

         日本有無數個祭典活動，以地方性的祭典最多，因為每一個神社都有屬於自己
         的祭典。祭典各有各的典故，有的因為宗教而起、有的因傳說與歷史而起、有
         的因季節而起、也有的是為了慶祝農閒與秋天豐收而起，有的歷史才數十上百
         年，也有的已經維持數百上千年，每一個祭典都有不同的特色。大多數的祭典
         是一年舉行一次，一次長達數十天，有些祭典屬於肅穆安靜，有的熱情奔放。  
 

         祭典的重頭戲之一就是遊行，並以神轎載著當地神社的神明（神道教的神）參
         加。神明在一年當中只有這時候會離開神社，被載著環繞城鎮。重頭戲之二則
         是會聚集許多攤販有如廟會一般，每逢節慶活動各式商店才會聚集在某處，陪
         著參加祭典的人潮吃喝玩樂到深夜。有許多美味小吃如日式炒麵、章魚燒、大
         阪燒、串燒、剉冰、糖葫蘆、鯛魚燒、彈珠汽水、棉花糖等等，還有有趣的小
         玩意，如射擊、撈金魚、套圈圈等等。

         
            
           
         

                機場接機與開學典禮

          4月

          對於即將開始的日本留學生活，留學生們都是滿懷希望，背負著家人、以及學

          校老師們的期望到達了關西國際機場。然後，學園老師分別帶領男生前往柏原

          高校，女生前往敬愛高校，開始了他們的高中留學生活。

          最初因日本的文化、習慣的不同，有些同學感到困惑，但是經過一段時間，已

          經漸漸的習慣了宿舍與學校的生活。

          4月時村上學園老師帶領留學生們辦理了「赴日後手續，針對校規、宿舍規

          則，1年留學生活的基本注意事項 」進行了講解。在這過程中都有翻譯老師

          陪同，為了不出差錯，和每一個人進行一對一地說明。首先，作為日語課的開

          始，實施了日語模擬考試。這個考試是實施日語教學時重要的參考，讓我們

          了解到學生中有幾乎不需要翻譯老師的幫助，就可以表達自己意思的同學

          ，也有完全沒有日語基礎的同學。在此時期，同學們也經常去宿舍附近的超

          市、24小時便利店等地方進行購物。外出購物時，必須有學園的老師同行，慢

          慢的擴大行動範圍的同時，可以對日本的社會習慣進行學習。

          5月

          村上學園留學生入學式。村上靖平理事長‧學園長在激勵學生的致辭中這樣講

          到“一年的留學生活中，在學習、生活方面可能會遇到很多苦難，但是期待著

          同學們克服一個一個的困難，然後成長起來”。然後，由留學生代表喻昊(敬愛

          高校)以流暢的日語朗讀了宣誓詞。5月初的黃金週學校放假。4號國際交流中心

          在柏原高校主辦了烤肉聚會，這次聚會是敬愛和柏原高校的學生來到日本以後

          第一次正式的交流，互相談起各自的近況等。

          整個聚會的氣氛非常熱鬧。黃金週過後，正式開始上日語課，按照學生的日語

          掌握程度，敬愛與柏原各自進行了分班(A班:從複習初級II開始‧B班:從初級零

          基礎開始)。另外在學習日語的同時，還實施了第1回大學升學模擬考試(數學、

          英語)。特別採用了日本人學生在升學考試時使用過的大學升學模擬考試題，我

          們把問題翻譯成中文，試圖了解學生的基礎學力。          

          我們做為留學生的負責人，期待留學生與日本人學生通過交談，累積經驗來增

          強日語學習效果，另一面我們又是忐忑不安的關注著這些。對於這些擔 心，反

          而學生們卻總是說“沒事兒，沒事兒”，看著他們精力充沛的樣子，我們也感

          覺到了學生們的成長。