讓自己更優秀往未來邁進
人來人往的大廳、反覆提醒著旅客的廣播、與家人離別的感傷,依舊清晰但殘忍
的印在腦海裡。時間不吭一聲的已帶走了半年多,原來我已經在這個充滿禮儀文
化、優良傳統且與現代文明和平共存的 ”日本”生活了那麼久。剛學完五十音及基
本生活日語的我,在去年七月分來到了日本。在透過勝治日本語留學機構的專業
幫助下,成功就讀東京長沼日本語學校並居住在優質的杉並區。非常感謝勝治的
幫助!在長沼的就學期間,學校老師一樣從最基礎的五十音及會話教起,並從會
話中使學生了解到其中所使用的文法及單字,並且以循序漸進方式帶領學生們學
習日文。另外學校課程及教材相當活潑有趣,再加上老師生動的教學,所以課堂
中時常充滿了歡笑聲,原來學習語言可以那麼的有趣,另一方面也間接的加深我
們的印象。真的很了不起。
生活方面,因為台灣以前就受過日本統治,故在文化及生活習慣上差異並不大,
但還是有小部分得花一些些時間來習慣。如早上及下午得忍受非常擁擠的電車。
雖然來日本已經半年多,但日語還是非常遜的我,生活上最大的問題還是在人與
人溝通方面。像是去餐廳吃飯、生活上購物、與學校朋友或日本友人聊天等等,
我時常都會以極慢的速度說出口,不時還會使用上錯誤的文法或單字,也常常鬧
出不少笑話。但我相信就是要經歷過這些錯誤與失敗,才會讓自己成長。「因為
你是在學習日文的外國人,即使說錯了,也不用害羞害怕,大膽的開口吧!」這
是日語老師對我說的一句話,我銘記在心。所以漸漸得我從不敢說出口已改變到
能主動找話題聊天。我相信靠著這樣的信念與勇氣,應該可再讓自己的程度更加
進步吧。
從小就一直生活在台北的我,一路念到研究所畢業並工作了一年,來到日本是我
第一次離家那麼遠。雖然是一樣有著東方臉孔且充滿中國文化及漢字的國家,但
還是免不了有些擔心與害怕,但這些也隨著時間慢慢的克服了。但相對的也因為
到了異地後讓我開了眼界。最讓我欽佩及欣賞的有兩點。第一個是禮儀。台灣人
已經很有禮貌,而日本更是加強版。對話談吐中使用敬語與謙卑與是基本的,常
常與人鞠躬與答謝也是稀鬆平常。與充滿禮儀的日本人生活在一起是件很舒服快
樂的事情。另外第二個是態度。日本人做事情的態度極為嚴苛且認真,雖然相對
的會辛苦艱難,但是就因如此造就了他們舉世聞名的汽車、電子、工業科技。
【日本製造,可靠耐用】真的是直接反映出他們對事物的態度。日本傳承了優秀
的傳統。我想這些禮儀、態度,也會影響著未來繼續生活在日本的我吧。希望能
藉由這難能可貴的旅外機會,讓自己在環境與人們的影響下,讓自己一併擁有著
台灣人的優點,與日本人的態度,讓自己能更加優秀地往未來邁進。
感謝宗恆同學熱情提供本文
如想分享日本生活各種經驗,請把文章寄至 szj@szj.com.tw
食、衣、住、行、娛樂、異地戀情都熱烈歡迎~
留言列表