勝治日本語留學有限公司

             學日文之路-留學經驗分享

          以前在上日文課時，總是聽別人分享遊日的經驗，說日本是個很好玩的國家。
          東京的新宿、池袋就像台北東區一樣熱鬧繁華；上野公園的櫻花吹雪花，原宿

          、澀谷、表參道是比西門町更有趣，東京迪士尼、、、、日本的美食、、、、

          聽了同學們的描述之後，讓我有諸多聯想。心也似乎隨著故事的訴說，已飄到

          新宿、上野、澀谷、、、、開始旅行。
 

          背了許多單字，文法考過了日語三級檢定，很可惜我不知如何運用在生活上。
          相信有很多人，都有同樣感觸。出門買東西、路上的招牌、你說話的對象、你

          生活周遭的一切都是跟著你。寫中文、說中文，很自然地也不會想說要怎樣用

          日語，跟他溝通、問路、買東西、殺價、生活用品，也不用煩惱看不懂意思，

          或許，就是這些種種的問題，讓我的日文老是沒什進步。

          一直到了今天到了日本讀書，我周遭環境的一切，不在有太多的中文的這一天
         開始，在日本人生地不熟出門 ，常要跟日本人問路：「新宿站怎走？」、「火

         車要怎搭？」 想去澀谷該搭哪條線？ 買東西在外用餐時：「這東西多少錢？」

         、「我要吃大碗牛丼內用。」、、、、 等生活問題全都要用日語溝，同時你會

         發現，學日語不再只是考試的問題 ，而是成了你日常生活必備工具。雖然剛來

         的前幾個月 ，常有「總卡在喉嚨支支嗚嗚說不清楚或是說錯」但經過多次練習

         後，會發現比上一次說的進步許多。
 

         很感謝父母的支持，讓我有這機會到日本留學 ，現在新宿、池袋的繁華；上野

         公園的吹雪花 ；原宿、表參道、澀谷的熱鬧及東京迪士尼等也親身體驗有著跟

         想像不一樣的感受。

         俗話說<讀萬卷書不如行萬里路> 這句話我今天終於明白了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        感謝  小早川提供


　　　                                 如想分享日本生活各種經驗，請把文章寄至 szj@szj.com.tw
                                                食、衣、住、行、娛樂、異地戀情都熱烈歡迎～