勝治日本語留學有限公司

                                              免費日語教室

        大家好！我是勝治日本留學中心( 劉小姐)2010年四月代辦的學生。而我目前就讀
        大阪MERIC日本語學校。首先很感謝劉小姐推薦這所日本語學校。除了校長的親
        切 ( 每天早上8點40分~9點都會在學校門口歡迎同學上課) ，每位老師的熱情認真
        教學外，學生宿舍的便宜房租(3萬日幣/月)以及附近黑門市場的便宜物價 (請參考
        另一位黃同學大作）皆是讓這個日本留學過程順利進行的要素，學校的學生來源
        有一半以上是韓國籍學生(這時要溝通就非要說日文啦 )，接下來才是中國籍學生
        等其他地區國家所來的同學。

        在介紹完目前的學校之後，就進入今天的主題---免費日語教室。由於本人在台灣
        學習日文的時間不長，所以剛來日本之後，就想要找一些可以練習日文對話的地
        方（學校每周六上午有免費的日文對談教室），在區役所辦理外國人登錄証時，
        意外發現櫃檯上面有"生活指南手冊" (見圖一)，這本手冊裡面有各式的訊息，包
        括看病的醫院等，其中在最後幾頁我發現了"日語教室" (見圖二) 這幾個字，當下
        就回宿舍查詢了一下，在與較早來日本的同學討論後，本人於五月初去了第一次
         〝免費日語教室〞（每週一晚上19:00~20:30），

圖一  生活指南手冊	圖二  日語教室	圖三  義工老師與我

        這間免費日語教室位於立葉小學裡面，由幾位義工老先生老婆婆所組成(每位都充
        滿著濃厚的關西熱情) ，會依照人數的多寡分成3~5人一小組，進行一個半小時的
        對話，甚至會先請問你，你想如何練習或是加強日文對話 (發音)，然後義工老師
        再負責陪你練習，參與的學生有來自很多國家，包括美洲或是亞洲等地，在這裡
        不比學校，沒有考試的壓力，單純的就是練習會話，或許有些同學會擔心義工老
        師教的單字用語是否有過多的關西腔或較為老式的日語用法，不過本人對於有這
        樣的練習機會，卻是覺得很難得，因為義工老師們真的都很親切熱情的指導 ( 或
        鼓勵 ) 日語溝通（見圖三）。

        最後，目前我只在大阪待了三個月，不過卻很想推薦每位想來日本留學 ( 遊學 ) 
        的同學們，大阪這個城市，有著熱情親切的城市文化，以及較為低廉的生活費用
         ( 與東京相比 )，確實是日本求學的重要選擇之一歐。

        
   
                                                                                     感謝李守為同學提供本文


                                    如想分享日本生活各種經驗，請把文章寄至szj@szj.com.tw 
                                         食、衣、住、行、娛樂、異地戀情都熱烈歡迎~
  

                   瓶 井 學 園

                   學 園 祭 活 動

          大阪日本理工專門學校的學園祭於11/3熱鬧展開，當天活動場上最受歡迎

          的就是美食攤位了，大家為了招攬客人，也使出渾身解數來吸引人潮。

          除了美食小吃攤之外，學生也在學園祭中秀出自己的才藝，學校還請到日

          本歌手、藝人到場演唱及表演，更加炒熱現場的氣氛。而一年一度的瓶井

          學園祭就在大家的歡笑中完美的落幕。

             外語商業專門學校 日本語學科

            上課主題：我的國家是這樣的國家

          11月5日星期三時，以中級課程教科書作文的題目 —「我的國家是這樣的國家」

          為主題，讓學生分組報告。同學們來自各個國家，藉由此主題可以讓同學們互相

          了解是從哪個國家來的，課堂上充滿著愉快的學習氣氛 ^^

          首先是香港同學組：

          帥氣，在日本也具有高知名度的功夫明星「李小龍」，和好吃到下巴要掉下般的

          美味「港式點心」，及在道教著名的「黃大仙廟」等的介紹，小組整理好簡報後

          輪流發表。介紹到「港式點心」時，教室裡充滿著「哇~~」的驚呼聲！！      

          接著是韓國同學組：

          這是韓國糕點的介紹，在韓國過年、結婚、祝賀宴會時，大家列席而座一起吃糕

          點的風俗習慣。糕點的中間有包紅豆餡、芝麻和砂糖，蒸煮後吃著熱騰騰的糕點

          ，而糕點中的餡融合砂糖一口咬下滿滿都是。光是想像就覺得美味好吃啊～^^

          接著的照片是演奏韓國國樂時所使用的「伽耶琴」。在韓國被指定為重要無形文

          化財所的樂器，樂器的本體是用韓國原產的「梧桐木」所製作而成。演奏方式與

          日本琴彈奏方式大致相同，演奏時將琴置於演奏者的右腿上稍微傾斜至可以彈奏

          的狀態為原則，演奏方式和琴相同都是以手挑彈線來演奏。現在韓國國內會演奏

          的人已極為少數了。此外也介紹了韓國的國旗—「太極旗」，也讓人印象深刻！

          第三組為泰國同學組：

          最近經常看到來日本觀光的觀光客變多，且日本國內也有泰國料理專門店了。大

          家知道嗎？泰國有分六大區域。泰國同學們介紹了「普吉島」，在日本也是很有

          名的觀光勝地，普吉島是位於當中的南部位置，也是泰國最大的島嶼，近年來受

          海嘯侵襲的「芭東海灘」也建好漂亮的海灘路，已經回復到受海嘯侵襲前的水準

          了。泰國料理一定少不了「泰式酸辣湯」，實際上在泰國炸昆蟲料理是珍貴的食

          物且很受歡迎。

          第四組為台灣同學組：

          全台灣人口有 2,300 萬，首都為台北市，居住人口佔了總人口的十分之一。上面

          的照片中介紹了在台灣年輕人中受歡迎的「珍珠奶茶」。口味和內容有許許多多

          可以選擇，點選時可以迅速的製作好，在早上工作的上班族中也很受歡迎。右上

          的照片是甚麼呢？好像是高麗菜？又好像是白菜？這是故宮著名典藏的作品－翠

          玉白菜。台灣主要的都市有台北市、基隆市以及工業港口都市－高雄市，其他還

          有台南市、台中市、新竹市，學校也有不少從這些地區來的留學生。其他也有介

          紹台灣很有名的「夜市」。右下角的照片中，同學介紹的是夜市中有名的小吃－

          鹹酥雞，夜市裡有許許多多台灣便宜的料理。

          然後完成這些裝飾品的是坦桑尼亞組的同學組：

          大家對坦桑尼亞了解嗎?恐怕，在這間教室的學生是第一次聽到吧!!!

          坦桑尼亞聯合共和國是在非洲東部的一個共和國，和周圍的肯亞、烏干達、盧

          旺達等國家相鄰，以斯瓦希里語為官方語言，在非洲國家中有豐厚的天然資源。

          大家應該還有些不太知道的地方，坦桑尼亞的美術部分，雕刻和繪畫都很有名。

          在上面的照片中，因為坦桑尼亞是個自然和動物共存的國家，有許多雕刻畫是以

          此作為主題製作的，而坦桑尼亞出身的藝術家也活躍於全世界。

          上面的照片中長頸鹿的貼畫，近看時可以看到很細小的部分，真的是很棒的畫!!

          另外服飾的部分是坦桑尼亞代表族芒薩族的人們普通穿的服飾。紅色和藍色的格

          紋款式的布料纏繞在身上，還有著上面有許多長方形的形狀的裝飾品，可以戴在

          脖子和手腕和腳環上。

          雖然只有一件布料但穿起來是非常暖活的。

          這些飾品是非常珍貴，在日本幾乎也是見不到的物品！

          這些照片全部都是由學校的坦桑尼亞籍的學生所帶來的。

          上完課後，課堂的福原老師和坦桑尼亞籍的學生合照！服飾很適合福原老師呢！

          這堂課程不只侷限於學校的選修科目而已，一般的課程也可以讓學生們體會到寶

          貴的經驗，學校老師們很熱心地想些，讓學生們可以在教室裡就可以舉行活動。

          這是只有外語商業專門學校日本語學科的日文課程才能體驗到的教學內容。這是

          學校相當有自信可以自豪的特色喔！