2015 年流行語大賞結果發表

 

          

            一年一度的日本「新語流行語大賞」又來了!還記得去年的「ダメよ~

           ダメダメ(不行喔~不行不行)、「壁ドン」(壁咚)等經典作品嗎?

           日本2015年「新語、流行語大賞」今天(10日)公布50個入圍名單,反映

           今年日本社會現象,包括形容中國遊客瘋狂掃貨行為的「爆買い」、男星

           福山雅治死會感到衝擊的「福山ロス」,還有與日本通過安保法相關的

         「戦争法案」。

 

 

          年度大賞 :爆買い  (ばくがい)  爆買

          得獎人 /日本最大免稅連鎖店『樂購仕』的羅怡文社長當天獲邀登台領受此獎。

 

 

未命名.jpg 

 

日本坊間用以形容大陸遊客在日購物出手豪爽現

的『爆買』一詞,在1日晚間揭曉的本年度『日

本新語-流行語大獎』評選中,不出所料地斬獲大

獎。

 

       

 

 

 

 

 

          年度大賞:トリプルスリー (棒球術語 triple3、333 )

          得獎人/柳田悠岐福岡軟銀鷹選手)、山田哲人東京養樂多燕子選手)

          

 

2.jpg

今年日職軟銀隊外野手柳田悠岐及養樂多

野手山田哲人達成難度很高的「三三三」

紀錄,是日職六十五年來首見。今年演 藝界較

往年沉寂,只有一人入圍前十大;「國民男神」

福山 雅治結 婚讓日本女性難以接受「福山失

落」等現象,意外落選。

 

 

       

     

 

 

         年度大賞:アベ政治を許さない(アベせいじをゆるさない) 不容忍安倍政治

         得獎人/澤地久枝さん(作家)

         

3.jpg

 

日本官方今年也因不少大動作,多個相關詞彙入

括與安保法 相關的 「戦争法案」反安保法團體

SEALDs」、「アベ政治を許 さない(不容

治)」;奧運logo重新設計的「白紙撤回也入圍

大賞。

 

 

 

 

 

 

        年度大賞:安心して下さい、穿いてますよ。(あんしてください、はいてますよ

        請放心我有穿內褲 

        得獎人/總之很開朗的安村(搞笑藝人)

 

       

4.jpg 

 

每年的流行語大賞,幾乎都會有個搞笑的台詞,這次

由搞笑藝人「總之很 開朗的安村」 入選,想當然爾

村也在頒獎會場再現 了一次他的搞笑橋段。 搞笑

藝人之很開朗的安村:「請放心我 有穿內褲!謝謝

大家!」

 

     

  

 

 

 

          年度大賞:SEALDs(反安保法學生團體) 

          得獎人/奥田愛基さん(SEALDsメンバー)

        

9.jpg

奧田愛基(SEALDs):「反對戰爭!反對戰

爭!」政 治方面的流行語,則有大力 反對

新安保法的日本青 年團體「SEALDs」。

 

        

 

 

         年度大賞:ドローン無人航空機 

          得獎人/野波健蔵さん(千葉大学大学院工学研究科・工学部特別教授)

          

7.jpg 

 

日本首相官邸引起話題的「空拍機(空拍機少年)」

;第二名是日本麥當勞上半年, 發生多起食物混

入異物事件的「異物混入」;第 三名則是引起世

界恐慌的激進組 「ISIS伊斯蘭國」。

 

       

 



 

         年度大賞:まいにち、修造!(まいにち、しゅうぞう)每天,修造!

         得獎人/松岡修造さん 

         

8.jpg

 

 

日本橄欖球國手五郎丸步踢球前的手勢「五郎

丸POSE」、前網球 國手松岡修造的 日曆名稱

「每天,修造!」

 

 

 

 



 

       每年的流行語,都包含著當年度的社會現象,2016年開始,又會出

       現哪些流行的 元素,就讓我們拭目以待。 

創作者介紹
創作者 勝治日本留學機構 的頭像
勝治日本留學機構

前進日本的任意門

勝治日本留學機構 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()