目前日期文章:201109 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

                  認識日本的姓氏

         明治三年(西元1870)前絕大多數的日本人沒有姓氏,後來日本政府訂出
         國民,均可起姓 ” 的決定 , 但沒有多少人回應 。 
於是日本政府在明治八年 
         (1875)頌布強制性的《苗字必稱令》,苗字(みょうじ)是「姓氏」的意
       思,而名前(なまえ )則是指「名字」。 
日本人的姓氏大多由兩個漢字組
         成,少的有一個字,最多的有九個漢字,例如 :北 、池、田中、鈴木、宇都
         宮、西園寺、敕使河原、勘解由小路等。 
 
 

         為了分清楚哪些是姓哪些是名,在正式署名的場合上,要在姓與名中間留出
        一個字的空間
,如井上清,要寫成井上   清。姓氏中也有一些特別的姓氏,
         例如以地名為姓氏的上野田中;職業為姓氏的味香味美
         以古代武士的名字當做姓氏的酒井本多 ;而像鈴木的姓氏
         本來是神官拿在手中的標誌;或帶點文化的福壽 松竹 長壽
         松 ;有的人想不出好辦法,就隨便取了我孫子 “ 
         鬼頭”…等令人匪夷所思的姓氏。
             

         日本人的姓氏不但數量多,在其寫法上也相當的複雜,而相同的讀音也會出
        好幾種姓氏寫法
例:ささき就可以讀做佐佐木、佐前、佐崎、佐佐喜
         佐貴
..等;姓氏為  ことう 的就可以寫做後藤、五藤、吳藤、梧藤、梧桐、
         藤、 牛頭、五島、後島等等 。 
另外一個經典的範例則是漢字和讀音完全無法
         對應的姓氏「小鳥遊」, 讀做takanashi”taka是老鷹的意思,而 nashi 
         中的否定句,整句的意思是因為沒有老鷹,所以小鳥能出來玩 
   

  

         日本人的名字也很特別 , 男生多以郎 、夫、雄、男等字結尾,以表示威武、
         俊、忠信,而且多表示排行的標誌,長子叫太郎,二子叫次郎、二郎,

         第 11
位的就叫余一郎;女生多以結尾,
         ,川島芳子、大關行江、宇野千代 、大原富枝,聽起來優雅 、柔和,現在
         青年女子中約有 90% 的人用命名 。 而按日本的習慣 ,女子出嫁後要
         改用夫姓, 但現在越來越多女子反對夫妻同姓,還成立了“ 反夫妻同姓會 
         ,主張婚後仍用自己的姓氏
!

 

 

文章標籤

勝治日本留學機構 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

                            自在的一人生活

 

         日本的「一人樣」熱潮是由已過世的名作家岩下久美子提倡,她認為單身族甚至
         是已婚的人,都應該確立自己個體的獨立性。尤其是女人,與家人、情人、友人
         相處的時間固然很重要,但一個人獨處的時間也該過得很豐裕。「一人樣」徹底
         改造日本經濟生態獨處的美學,這幾年在日本的地位非常高,
為了迎接消費最大
         的「一人樣」,許多消費設施都改變裝潢、價位設定以及商品內容,讓一個人也
         能自由自在地享受、安心的消費。 
 
 

         以餐廳來說日式燒肉或是各色火鍋料理,現在也有專為「一人樣」特別安排的
         菜單
東京上野車站附近在今年開了一間ひとり焼肉餐廳 專為一人前往用
         餐的客人設置單獨座位有趣的是,
若是兩個人前往用餐, 就必需分開坐了!
         前面也有教客人如何點餐,可以好好享受一人也能吃燒肉的樂趣
!
              
        一人樣的盛行還有專門的雜誌《一個人住》及旅館的住宿。日本溫泉旅館傳
         統上非常不歡迎單身客人投宿因此都沒有單人投宿的價格。但最近情勢改變
         一個人只要平日也能享受各種優惠價格,還有專為一個人設定的長期休養等選
        。這樣的單身化社會自然會出現許多新的生活需求像有些用品現在都開始以
         或小量包為單位出售,家電產品也小型化、適合單身的冰箱電鍋等。
            
         日本房地產業界也經常舉辦單身男女的貸款講習會,業者的宣傳是我想要自
         的城堡! 」 讓單身族群有想買房子的慾望也為單身族群提出各種老後的
         設計的購屋計畫,例如自己老後,還能將房子租人,以作為自己生活的基本資
         等,讓單身族群不會因買了房子就沒了老本,而是買了房子才有老本。

 

勝治日本留學機構 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()